秀敏为可能离开飞豹队而感到难过，达召等人感激秀敏帮忙筹钱献上准备的歌曲，谁知秀敏的反应着实让大家大吃一惊，队友们这才得知秀敏听力受损。可可打电话告知志勇将有一起尚未发生的翻车事故，志勇感到莫名其妙欲向指挥中心核实。飞豹队接出警任务原来是刚抢劫储蓄所的一伙劫匪翻车，劫匪车里的司机是可可好友因其察觉不妙便通知可可报警。一帆在电话中告知林毅她要去美国的消息，林毅却突然出现在面前，两人诉说了彼此在感情中的困惑，最后不欢而散。秀敏向队里提出暂停工作，离别前与战友分别的气氛沉重。