陈尔力和谢尔盖一行在北京饭店谈笑风生，杀手乔装接近准备暗杀陈尔力。玛莎带着警察暗中埋伏，陈尔力故意制造机会引诱杀手动手，岂料谢尔盖喝醉开枪搅局，杀手发现被骗逃离现场。谢尔盖查看录像时发现杀手的踪迹，他将杀手照片交给陈尔力。二姐狠心实施报复，命令钟勇在国内对陈尔力等人的家眷动手。米哈耶夫误解李东平和抢劫案有关，他派人砸毁李东平的运输市场。